“先有鸡还是先有蛋”这个古老的问题至今还在哲学界和神学界中争论不休。而在玉石界也有一个一直在探讨的问题就是“到底是买和田玉好还是翡翠好“这个问题经常会被问到，今天我们就来说一说到底是买和田玉好还是翡翠好。

一、从质地上来比较

众所周知玉的种类有很多，其中最出名的就是和田玉和翡翠了。从质地上来说，和田玉质地细腻，翡翠通透温润，虽然它们同是玉，但其在硬度上却大不相同。和田玉是软玉，柔韧性强，不易断裂；而翡翠是硬玉，容易破碎且难以修补。

二、从美誉度上来比较

和田玉素有羊脂白玉的美称，这也是和田玉中最好的一个玉种了，它以温润、油腻、白皙著称。而翡翠则以其通透如玻璃般的光泽著称，在美誉度上二者可谓是各有千秋。

三、从认知度上来比较

在公众认知度中翡翠的认知度是比较高的，在国际上比较认可且容易鉴别，不用担心品质问题。而和田玉在世界各地都有生产，如俄罗斯、韩国等国家都有出矿。在国内新疆和田玉的品质是最好的，但产量稀少价格昂贵，在国际上并不认可。

四、从价格上来比较

同样便宜的价格挑选和田玉和翡翠的品质都差不多，而同样贵一些的价格在选择和田玉的话，可以买到润度不错的和田玉手镯；而翡翠的话，就只能买到颜色和水种稍差一点的手镯了，对比还是比较明显的。

综上所述，从质地上来说购买和田玉的性价比更高一些；从美誉度上来说两者其实并没有很多的差别，两者在认知度方面虽然有些偏差但从价格上来说还翡翠的价值更高一些。其实从玉石本身来说，两者都有各自的优点和缺点，在选择玉的时候还是要跟随自己的本心和经济情况来决定。